2008年5月27日 星期二

慈悲沒有敵人

"If we could read the secret history of our enemies, we would find in each person's life sorrow and suffering enough to disarm all hostility.'
Henry Wadsworth Longfellow


美國詩人朗費羅的詩,
譯成中文是說,
如果我們能閱讀到敵人的秘史,
就會發現每個人一生中充滿著不為人知的悲哀與苦難,
這一發現足於消除我們對對方的一切敵意。

這是很有意思的哲理。
人人內心都有慈悲本性,
發現別人生命中有苦難,
實不忍再加於責難,
悲憫心起,
想要幫助對方的心就會超越憤恨。

有一句靜思語說:「慈悲沒有敵人,智慧不生煩惱」
不止和詩人的名言相呼應,還更深一層的教育我們:
我們不必等到窺探別人秘史,才學會原諒;
時時關照自己的內心,讓慈悲升起,讓敵人無影無蹤。

1 則留言:

Unknown 提到...

師姑,很喜歡這個想法!
每個人來到這個世界也只是生命的過客,今天這麼的巧合,地球65億人口中,遇見,感恩都來不及了,如果更有榮幸了解過去的密史那又更難了~
永遠都無法真正了解一個人,除非你穿著他的跑步鞋,走他走的人生!